ترجم ألماني عربي دقة الصناعة

نتائج ذات صلة

• die Granularität (n.)
  دِقَّةٌ
  ... المزيد
• die Sorgfalt (n.)
  دِقَّةٌ [ج. دقات]
  ... المزيد
• die Fehlerfreiheit (n.)
  دقة
  ... المزيد
• die Originaltreue (n.) , {comp.}
  دِقَّةٌ {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Präzision (n.)
  دِقَّةٌ
  ... المزيد
• der Feinstaub (n.)
  دُقّة {تراب ناعم}
  ... المزيد
• die Korrektheit (n.) , [pl. Korrektheiten]
  دِقَّةٌ
  ... المزيد
• die Treffgenauigkeit (n.)
  دِقَّةٌ
  ... المزيد
• die Pünktlichkeit (n.) , [pl. Pünktlichkeiten]
  دِقَّةٌ
  ... المزيد
• die Textgenauigkeit (n.) , {lang.}
  دقة النص {لغة}
  ... المزيد
• das Klopfen (n.)
  دَقَّة
  ... المزيد
• die Subtilität (n.) , [pl. Subtilitäten]
  دِقَّةٌ
  ... المزيد
• das Raffinement (n.)
  دِقَّةٌ
  ... المزيد
• die Zielgenauigkeit (n.)
  دِقّة
  ... المزيد
• der Schlag (n.) , [pl. Schläge]
  دَقَّة
  ... المزيد
• die Schärfe (n.) , [pl. Schärfen]
  دِقَّةٌ
  ... المزيد
• die Genauigkeit (n.) , [pl. Genauigkeiten]
  دِقَّةٌ
  ... المزيد
• die Auflösung (n.) , [pl. Auflösungen] , {comp.}
  دِقَّةٌ {كمبيوتر}
  ... المزيد
• die Akribie (n.)
  دِقَّةٌ
  ... المزيد
• die Exaktheit (n.) , [pl. Exaktheiten]
  دِقَّةٌ [ج. دقق]
  ... المزيد
• die Treffsicherheit (n.)
  دِقّةٌ
  ... المزيد
• die Treue (n.)
  دِقَّةٌ [ج. دقات]
  ... المزيد
• die Feinheit (n.) , [pl. Feinheiten]
  دِقَّةٌ
  ... المزيد
• die Fertigungspräzision (n.) , {ind.}
  دقة التصنيع {صناعة}
  ... المزيد
• die Beobachtungsgenauigkeit (n.)
  دقة المراقبة
  ... المزيد
• die Genauigkeit bei der Arbeit
  دقة في العمل
  ... المزيد
• die Lenkpräzision (n.)
  الدقة التوجيهية
  ... المزيد
• die Beobachtungsgenauigkeit (n.)
  دقة الملاحظة
  ... المزيد
• die analytische Spezifität
  الدقة التحليلية
  ... المزيد
• die Salatsoße (n.)
  دقة السلطة
  ... المزيد

أمثلة

• Der zunehmende Handel zwischen den USA und Mexiko bewegtbeide Länder hin zu einem stärkeren Maß an Spezialisierung undeiner stärkeren Arbeitsteilung. In bedeutenden Branchen wie etwader Automobilindustrie werden arbeitsintensive Fertigungsschrittezunehmend in Mexiko geleistet; in der Textilindustrie werdenhochtechnologisierte Spinnerei- und Webereiarbeiten zunehmend inden USA ausgeführt, während Mexiko Lowtech- Arbeiten wie Zuschnittund Vernähung übernimmt.
  والحقيقة أن زيادة التجارة بين الولايات المتحدة والمكسيكتدفع كلاً من البلدين نحو درجة أكبر من التخصص وتقسيم أكثر دقة للعملفي مجال الصناعات المهمة مثل صناعة السيارات، حيث أصبحت الأقسام التيتتطلب أعداداً مكثفة من العمالة أكثر كفاءة ومهارة في المكسيك، وصناعةالمنسوجات حيث أصبح الغزل والنسج العالي التقنية ينتشر بصورة متزايدةفي الولايات المتحدة، بينما تتولى المكسيك عمليات القص والحياكة التيتتطلب قدراً أدنى من التقنيات الحديثة.
• 3 der 5 Männer wurden im Zustand des Dauerschlafes... an Bord des gigantischen Raumschiffes gebracht.
  ...ثلاثة رجال من الخمسة وضعوا نائمون على المتن .أو لمزيد من الدقة فى حالة سبات صناعى...,